Friday, January 6, 2012

リトル東京でのお正月

2012年1月1日。快晴。

前日の濃霧で空気がきれいになったのか、雲一つない青空の下、ダウンタウンのビル群がはっきりくっきりと見えました。


この日の目的地はここ。


Little Tokyoです。



まずは、初詣。
高野山米国別院に行ってまいりました。


10時半ごろ到着。この写真のように、人がお寺の前にぱらぱらといたかと思うと、いつの間にかお参りをするために並ぶ列ができあがってきたので、とりあえず並んでみる。
気が付いたら30人、50人と、あっという間に長蛇の列になりました。

10分か20分くらい待って、ようやくお寺の中へ。

いざ、お参り!

・・・と思いきや、


中ではご住職さんのスピーチが行われていました。

何も知らずに中に入ってしまったので、出ることもできず、とりあえず空いている席に座ってみる。

スピーチの後、今年の干支、辰年生まれの年男&年女の人達に、おもちが配られました。
それから、参拝者全員に「お屠蘇」(=おとそ。漢字で書くとこうなるんですね。)またはアップルサイダーが振る舞われ、参加者全員で乾杯!


この集まりは10時から行われていたみたいです。
帰り際、お寺のお坊さんが参拝者一人ずつにお祈りをしてくれました。そして、オレンジもいただきました。

こんなに本格的な初詣の行事に参加したのは初めてです。たくさんの人が参加していてびっくりしました。

ちなみに、おみくじは「小吉」。まあまあでしょうか。
日本語と英語の両方で書かれたバイリンガルおみくじです。
「開運厄除」のお守りも購入。



そのあと、Weller Court と Japanese Village Plaza へ。
リトル東京内にあるこの2か所で、お正月のイベントが行われていました。出店も出ていました。

お正月なので、迷わずお餅!

手前から時計回りで、「きなこ」「大根おろし」「あんこ」


 それから、Japanese Village Plazaで見つけたのがこれ。


・・・お正月なのに短冊??

と思って近づいてみると、その1枚1枚には、東日本大震災の被災地へのメッセージが書いてありました。



最後に、写真をもう一枚だけ。
駐車場で見つけたこの車。

オーナーの方、勝手に載せてしまってすみません。

「このナンバープレートを考えたのはどんな人だろう?」と、勝手に想像が膨らみます。


こんな感じで、リトル東京を歩き回りました。
日差しが強く、暑くなって、後半は半袖。
夏のような一日でした。


アメリカにいながら、お正月気分を味わうことができました☆

Thursday, January 5, 2012

クリスマスらしいもの その3

クリスマスが終わってもまだツリーが飾られているのが日本とは違うところだと思います。
今シーズンはもう終わりかと思いましたが、カウントダウンのために行ったKnott's Berry Farmでもツリーを見つけました。

入口の近く

このツリーの特徴は、中に入れることです。
中は空洞になっていて、上を見上げると・・・。

ツリーの中

他にもありました。

クリスマスグッズが売られているお店。これもたぶん売り物(?)

カウントダウンのメインステージのツリー(準備中)

準備完了!

これでたぶんクリスマスらしいものは見納めだと思います。ずいぶんと楽しませてもらいました。

お正月が終わった後、住宅地の通りには、各家庭で飾られていた大きいツリー(本物の木)が粗大ごみとして出されています。
ツリー売場だった所の中には、売れ残ったツリーがしばらく放置されているところもありました。

クリスマスツリーだけでも色々考えさせられます。

Knott's Berry Farmでの年越し

新年明けましておめでとうございます。
2011年から2012年にかけての年越しは、Knott's Berry Farmで過ごしました。
カウントダウンの瞬間のビデオです。



ついでにもう一つ、短いビデオをご覧下さい。



これは何を撮っていたかというと・・・・・・


花火です。


メインステージの反対側の空にあげられた、音とイマジネーションのみで楽しむ花火。
この日はあいにく霧が濃くて、残念ながら全く花火が見えなかったんです。
見えないのに盛大にあげていたので、ちょっともったいない気が・・・。
でも次の日にあげるわけにもいかなかったんですよね、きっと。


2012年。素敵な一年になりますように☆