Jin Kook Korean Restaurantで、「ソーロンタン(牛肉とソーメン入りスープ)」を食べてきました。
スーランタン?ソーランタン?
この料理、カタカナでどうやって書くのが普通なのかはわかりませんが、メニューに日本語で「ソーロンタン」と書いてあったので、そう呼ぶことにします。
メニューはこのように(↓)韓国語と英語、時々日本語でも書かれています。
左上の四角の中に書いてあったのが、この「ソーロンタン(牛肉とソーメン入りスープ)」。
ここのお店の看板メニューのようです。
お店はこじんまりとして、大衆食堂のような感じ。お客さんは90%以上が韓国人。
韓国人に人気があるのなら、きっと味はいいんだろうなと思います。
早速、お店のおばちゃんが注文を取りに来てくれました。
私達のことを100%韓国人だと思い込んでいる様子。
メニューにあるソーロンタンを指差して言葉を発しようとしたら、「ネー?」と言われ、よくわからないけど頷いてみる。
そして、おばちゃんは去っていく。
・・・注文完了。
ちょっと不安だったけど、ちゃんと注文したかった物が来ました。
ソーメンとはまた違うタイプのヌードルですが、「ヌードルスープに牛肉が入ったもの+味付けなし」というのが、このソーロンタンというものらしいです。
テーブルには大量の塩と万能ねぎ、そして名前はわからないけど辛そうなペーストが置いてあって、自分で味付けをしながら食べるというなんとも画期的(?)な食べ物です。
付け合わせに出てきたキムチを入れてもよし。
実は今回でこれを食べるのは2回目。どちらも食べたのはこのレストランなので、ここの味しか知りません。
何だかよくわからないけど、まあ好きに食べればいいんだということで、適当に味付けをして食べてみました。
ご飯はスプーンですくって、スープにちょっと浸したり、スープに入れたりして食べるそうです。
何が正しい食べ方なのかは、今でも謎のままですが・・・。
ご飯とソーロンタンの奥に写っているのは、すべて付け合わせ。
韓国料理は、色々な付け合わせがついてくるのが楽しいです。
でもかなりたくさん量があったし、ソーロンタンの牛肉の量も半端じゃなかった・・・。かなりおなかいっぱいになりました。
そして、食後のお茶。
冷たくて、シナモンの味がして、ご飯が下に沈んでいるお茶。
なかなか不思議な感じでした。
結局お店のおばちゃんには、最後の最後まで韓国人だと思われ、韓国語で話しかけられました。
アメリカにいながら韓国体験。
韓国語を勉強して、韓国語のメニューを読んだり、おばちゃんと話したりしてみたいなーと思いました。
Saturday, February 26, 2011
Tuesday, February 22, 2011
ベストショット
ブログを始めてから、常にカメラを持ち歩くようになりました。
今日はこの間撮ったクーちゃんの写真をご紹介。
動物を撮るのはなかなか難しいです。
クーちゃんの目線の先にあるものは・・・・・・おやつです☆
今日はこの間撮ったクーちゃんの写真をご紹介。
動物を撮るのはなかなか難しいです。
こんなに飛びます! |
カメラ目線 |
大きい耳 |
クーちゃんの目線の先にあるものは・・・・・・おやつです☆
Monday, February 21, 2011
inspiration
先週の週末に、inspirationという古着のイベントに行ってきました。
今年で2回目。今回は、ロングビーチのQueen Maryで行われました。
1階から3階まで、ビンテージ商品を扱ったお店がズラリと並んでいました。
私は古着のことは全くと言っていいほどわからなくて、「このジーンズはいくらかなぁ。」と値札を見てみたら、なんと$2400。
というわけで、特に買い物をするわけでもなく、お店や商品を見てまわって、雰囲気だけ楽しんできました。
それから、これをもらいました↓
デニム生地のかばん。ネットブックを入れるのにぴったりです☆
今年で2回目。今回は、ロングビーチのQueen Maryで行われました。
1階から3階まで、ビンテージ商品を扱ったお店がズラリと並んでいました。
私は古着のことは全くと言っていいほどわからなくて、「このジーンズはいくらかなぁ。」と値札を見てみたら、なんと$2400。
というわけで、特に買い物をするわけでもなく、お店や商品を見てまわって、雰囲気だけ楽しんできました。
それから、これをもらいました↓
デニム生地のかばん。ネットブックを入れるのにぴったりです☆
Sunday, February 20, 2011
自画像パズル
去年の夏日本に帰った時に、jigazo puzzleに挑戦しました。
最近は全然やってないけど、小さい頃からジグソーパズルが好きだったんです。
それで、テレビで紹介されているのを見て、早速買ってみました。
まずは作品(?)をご覧ください。
300ピースのパズルで、このように、色々な人の顔を作ることができます。
それぞれのピースの裏に、300種類の記号(アルファベットや絵)が書いてあって、それを「解答図」(ピースを組み合わせる順番が書いてあるもの)の通りに並べていきます。
だから、普通のパズルとは、ちょっと違いますね。
上の3つは、パズルを買った時に、サンプルとして一緒についてきた解答図を使って、作ってみました。確か、他にオバマ大統領の顔もあったかな。
じゃあ、どうやって、自分の顔のパズルを作るかというと・・・・・・
①まず、自分の顔の写真を携帯で撮ります。
②そして、それをパズルを作った会社(?)かどこかに送ります。
③そうすると、そこから解答図が送られてくるので、それを見ながら作ります。
というわけです。
驚いたのは、③が速いこと。写真を送ってから数秒後には、もう解答図が送られてきました。
全部コンピュータで処理してるんでしょうね。
このようにして、甥っ子のパズルを作ってみました!
あまりはっきり絵が浮かびあがってくるわけではなく、ちょっとぼんやりしてるけど、まあそれは仕方がないですね。
今年の夏に日本に帰った時にも、ぜひまた挑戦してみようと思います。
最近は全然やってないけど、小さい頃からジグソーパズルが好きだったんです。
それで、テレビで紹介されているのを見て、早速買ってみました。
まずは作品(?)をご覧ください。
モナリザ |
ベートーベン |
夏目漱石 |
300ピースのパズルで、このように、色々な人の顔を作ることができます。
それぞれのピースの裏に、300種類の記号(アルファベットや絵)が書いてあって、それを「解答図」(ピースを組み合わせる順番が書いてあるもの)の通りに並べていきます。
だから、普通のパズルとは、ちょっと違いますね。
上の3つは、パズルを買った時に、サンプルとして一緒についてきた解答図を使って、作ってみました。確か、他にオバマ大統領の顔もあったかな。
じゃあ、どうやって、自分の顔のパズルを作るかというと・・・・・・
①まず、自分の顔の写真を携帯で撮ります。
②そして、それをパズルを作った会社(?)かどこかに送ります。
③そうすると、そこから解答図が送られてくるので、それを見ながら作ります。
というわけです。
驚いたのは、③が速いこと。写真を送ってから数秒後には、もう解答図が送られてきました。
全部コンピュータで処理してるんでしょうね。
このようにして、甥っ子のパズルを作ってみました!
あまりはっきり絵が浮かびあがってくるわけではなく、ちょっとぼんやりしてるけど、まあそれは仕方がないですね。
今年の夏に日本に帰った時にも、ぜひまた挑戦してみようと思います。
Friday, February 18, 2011
ストレス解消法:その1
犬と遊ぶ。
チワワのクー(Qoo)ちゃんです。
と言っても、私の犬ではありませんが・・・。
知り合いの犬を預かっています。もう何回も預かっているので、まるで自分の家にいるかのようにくつろいるのがこの写真。
今回は3週間(いや、もっとかな?)ぐらいいる予定です。
私は実家でチワワを飼ってたけど、このクーちゃんは同じチワワとは思えません。
私のイメージの中にあるチワワよりも一回り大きいし、犬らしいし・・・・・・。
チワワというよりは、カンガルーみたい。何となく。姿とか、ジャンプ力とか。
見てると、「そのうち二本足で立つんじゃないかな~。」と思っちゃうぐらい。
このクーちゃん。名前の通りクークー鳴きます。
でも、その甘えた声に騙されてはいけない!
一歩外に出て家に誰もいなくなると、テーブルの上に上ったりして物色を始めます。
そう、食欲が異常にすごいんです。
だから、クーちゃんが来る時は、家中の食べ物を安全な場所に隠します。
ゴミ箱も常に空にしないといけません。
クーちゃん。今回はいい子にしていておくれ。
チワワのクー(Qoo)ちゃんです。
と言っても、私の犬ではありませんが・・・。
知り合いの犬を預かっています。もう何回も預かっているので、まるで自分の家にいるかのようにくつろいるのがこの写真。
今回は3週間(いや、もっとかな?)ぐらいいる予定です。
私は実家でチワワを飼ってたけど、このクーちゃんは同じチワワとは思えません。
私のイメージの中にあるチワワよりも一回り大きいし、犬らしいし・・・・・・。
チワワというよりは、カンガルーみたい。何となく。姿とか、ジャンプ力とか。
見てると、「そのうち二本足で立つんじゃないかな~。」と思っちゃうぐらい。
このクーちゃん。名前の通りクークー鳴きます。
でも、その甘えた声に騙されてはいけない!
一歩外に出て家に誰もいなくなると、テーブルの上に上ったりして物色を始めます。
そう、食欲が異常にすごいんです。
だから、クーちゃんが来る時は、家中の食べ物を安全な場所に隠します。
ゴミ箱も常に空にしないといけません。
クーちゃん。今回はいい子にしていておくれ。
Sunday, February 6, 2011
手作りピザ
冬休みの話です。
ピザを焼くための専用窯があるお宅に招待されました。
そこのご主人はピザ作りにはこだわりがあり、お邪魔した時には、前日から下ごしらえをしたピザ生地がすでに用意されていました。
家の外に、その窯を発見!
窯の中のアップはこんな感じ。勢いよく、火が燃えています。
そして、その中にピザを入れます。
ピザを窯に入れて数秒後、早くもチーズが溶け始め、生地の周りが膨らんできます。
均等に焼けるように、ピザ生地を回して、ほどよく焦げ目をつけます。
そして約3分後・・・
でき上がりました!
焼き上がりの速さにびっくりしました!約3分。カップラーメン並みです。
焼きたてのピザ。
味は言うまでもなく、今まで食べた中で一番おいしかったです。
薄生地タイプのピザ。クリスピーでとろけたチーズとの相性が最高!!
トッピングを色々変えて、ご馳走になりました。
これは、この窯がないと絶対真似できないですね。
もちろん、ピザ以外にも色々な物が焼けます。
火力が強いので、あっという間です。
ご馳走様でした。
ピザを焼くための専用窯があるお宅に招待されました。
そこのご主人はピザ作りにはこだわりがあり、お邪魔した時には、前日から下ごしらえをしたピザ生地がすでに用意されていました。
家の外に、その窯を発見!
そして、その中にピザを入れます。
ピザを窯に入れて数秒後、早くもチーズが溶け始め、生地の周りが膨らんできます。
均等に焼けるように、ピザ生地を回して、ほどよく焦げ目をつけます。
そして約3分後・・・
でき上がりました!
焼き上がりの速さにびっくりしました!約3分。カップラーメン並みです。
焼きたてのピザ。
味は言うまでもなく、今まで食べた中で一番おいしかったです。
薄生地タイプのピザ。クリスピーでとろけたチーズとの相性が最高!!
トッピングを色々変えて、ご馳走になりました。
これは、この窯がないと絶対真似できないですね。
もちろん、ピザ以外にも色々な物が焼けます。
火力が強いので、あっという間です。
ご馳走様でした。
Saturday, February 5, 2011
phiten
ファイテンのブレスレットを買ってみました。
ファイテン。
詳しいことはよくわかりませんが、チタンが入っていて、それによってリラックス効果などがある・・・らしいです。
スポーツをしている友達がよくつけていてちょっと気になっていたので、いざファイテンのお店へ。
トーランスのミツワが入っているモールにあります。
(調べてみたら、ファイテンは京都に本社がある会社だそうです。トーランスの店員さんは日本語でも英語でも対応してくれます。)
お店の中に入ると、ブレスレット、ネックレスを始めとするファイテングッズが、ずら~っと並べられていました。
びっくりしたのは、種類の多さ。
靴下、ストッキング、シーツ、シャンプー&コンディショナー、なども全てチタン入り。
私が買ったブレスレットは、長さを調節できるタイプです。
だから、外すとこのようになります↓
この他にも、最初から輪になっているタイプ、チタンの量が3倍のタイプ、とか色々あります。
ちなみに、これはブレスレットとして使っても、アンクレットとして使ってもいいそうです。
さて、気になる効果ですが・・・、私は気が向いた時しかつけていないので、正直よくわかりません。
気分の問題のような気もします。自分が効き目があると信じていれば、効き目がある、というように。
私のルームメートは、ネックレスとブレスレットの両方を買いました。ルームメートは肩がこるタイプだけど、ファイテンをつけると、結構調子がいいらしいです。だから毎日つけています。
私はあまり肩がこらないので、あまり効果がわからないのかもしれません。
せっかく買ったので、もう少し真面目につけてみようと思います。
ファイテン。
詳しいことはよくわかりませんが、チタンが入っていて、それによってリラックス効果などがある・・・らしいです。
スポーツをしている友達がよくつけていてちょっと気になっていたので、いざファイテンのお店へ。
トーランスのミツワが入っているモールにあります。
(調べてみたら、ファイテンは京都に本社がある会社だそうです。トーランスの店員さんは日本語でも英語でも対応してくれます。)
お店の中に入ると、ブレスレット、ネックレスを始めとするファイテングッズが、ずら~っと並べられていました。
びっくりしたのは、種類の多さ。
靴下、ストッキング、シーツ、シャンプー&コンディショナー、なども全てチタン入り。
私が買ったブレスレットは、長さを調節できるタイプです。
だから、外すとこのようになります↓
この他にも、最初から輪になっているタイプ、チタンの量が3倍のタイプ、とか色々あります。
ちなみに、これはブレスレットとして使っても、アンクレットとして使ってもいいそうです。
さて、気になる効果ですが・・・、私は気が向いた時しかつけていないので、正直よくわかりません。
気分の問題のような気もします。自分が効き目があると信じていれば、効き目がある、というように。
私のルームメートは、ネックレスとブレスレットの両方を買いました。ルームメートは肩がこるタイプだけど、ファイテンをつけると、結構調子がいいらしいです。だから毎日つけています。
私はあまり肩がこらないので、あまり効果がわからないのかもしれません。
せっかく買ったので、もう少し真面目につけてみようと思います。
Subscribe to:
Posts (Atom)